8月31日安大略省公共卫生官莫尔宣布了该省的秋季呼吸道疾病预防计划，不再要求新冠病毒检测呈阳性的人隔离五天。。六个月前接受新冠疫苗接种的5至11岁儿童从明天起可以预约加强针。莫尔说，新冠疫情目前已经脱离危机阶段，变成一种需要长期控制的传染病。病毒并没有离去，随着天气转凉后室内活动增加，感染者也会增加。但是省政府将逐渐把专门针对新冠病毒的防疫规定转为预防所有病毒的规定。

根据新规定，感染新冠病毒或其他呼吸道病毒的人，如果在二十四小时内症状减轻，就可以正常上班或上学。但如果出现发烧症状，就必须待在家里直到体温恢复正常。另外，感染者从出现症状起的十天内在公共场所必须戴口罩，同时避免去养老院等高风险场所。

莫尔说，这将会减少所有呼吸道疾病的传播。秋季到来，他要求安省公众做到三点：在觉得有必要时继续戴口罩，及时接种疫苗，生病时待在家里。他说，疫情对常规疫苗接种造成了延误，例如脑膜炎、乙肝和HPV疫苗。今年秋季，省政府计划在学校、幼儿园和公共卫生机构恢复这方面的工作。（照片：RADIO-CANADA / JEAN-FRANÇOIS FORTIER、CBC News, Vanessa Balintec, adaptation en chinois par Wei Wu）