加拿大统计局周四报告说，油砂行业的产出大幅增长，6月份的增长高达5.1%。这是继5月和6月连续两个月的下降之后的转变。

农业、林业、渔业和狩猎业增长了3.2%；但制造业萎缩了0.5%，这是四个月以来的第三次下降；批发业萎缩了0.7%；零售也下降了1.9%。这是自12月以来零售业表现最差的一个月。在经历了新冠疫情的暴跌后，加拿大的经济出现反弹。但前景并不乐观，虽然在7月份勉强有了轻微的增长，但就目前的初步统计数据，8月份没有显示增长。总而言之，目前数据表明经济已经开始放缓。（照片：ASSOCIATED PRESS / GREGORY BULL/ASSOCIATED PRESS、CBC News, adaptation en chinois par Beijia Lin）