房地产税又称物业税或地税，是市政当局的主要收入来源。温哥华市政委员会提交的预算草案明确列出了增加的房地产税收入的用途， 包括2.7%用于警察服务，1%用于额外的基础设施更新等。

温哥华市议员克拉森（Mike Klassen）表示，劳动力成本和通货膨胀率给市政服务带来了压力，温哥华和当地的其他城市一样，需要采取应对措施。温哥华市民希望自己的城市更安全、更清洁，并在社区内提供更人性化的精神健康服务。

温哥华市政委员会将在2月28日召开听证会，听取市民对这份财政预算草案的意见，然后在3月份进行投票。该预算案总值19亿6千万加元。（照片：RADIO-CANADA / NOÉMIE MOUKANDA、CBC News, adaptation en chinois par Wei Wu）