天然圣诞树或会带来害虫等不速之客

Friday, 15 December 2023 16:34 Edit by  来源:RCI Published in 加国新闻

加拿大不少人都喜欢购买天然圣诞树布置家居,但是圣诞树亦可能会带来不速之客。

每年加拿大都会出入口大量圣诞树,不少物种亦因而乘坐顺风车。三年前,外界发现纽约洛克菲勒广场一棵即将挂起的圣诞树中有一只猫头鹰,可爱的动物因而成为头条新闻。树木为野生动物提供栖息地本来是件好事,然而其他生物并不一定受欢迎。

非牟利组织国际农业生物科学中心(Centre for Agricultural Biosciences International)在其网站上列出了圣诞树的 12 种害虫 (新窗口),当中包括西部黄蜂(Western Yellowjacket)。这种原产于北美西部的黄蜂,其雌性幼虫爱在出口圣诞树种中过冬。西部黄蜂令每年进口约 9 万棵圣诞树的夏威夷带来了巨大烦恼。它们不断捕食当地昆虫,与本地鸟类和昆虫竞争。夏威夷进口的圣诞树大部分来自美国俄勒冈州。科学家相信,当地至少两种入侵性的西部黄蜂,是在上世纪从进口活圣诞树中引入的。

人手或机械摇树驱虫

为了减少传入黄蜂和其他如束带蛇或是带有广东住血线寄生虫的蛞蝓等生物,部分进口到夏威夷的圣诞树在运送前和抵达后,都会由人手或机械摇动。有虫害的树或会被送回托运人处,否则会再多摇几次或以热水去除蛞蝓。

加拿大主要以出口圣诞树居多。农业部指,2022年加拿大出口了240万棵圣诞树,价值9800万加元,圣诞树主要来自魁北克省、新斯科舍省和新不伦瑞克省。出口的树九成半以上是销往美国,但也有一些是出口到巴拿马、加勒比海国家、委内瑞拉和阿拉伯联合酋长国等。在美加之间,还有另一种可以经圣诞树传播的害虫——LDD蛾或海绵蛾(曾称作舞毒蛾)。去年,LDD蛾就导致安大略省桑德贝市(Thunder Bay)至少两个圣诞树场停产。

部分圣诞树出入口需检疫

按加拿大食品检验局(Canadian Food Inspection Agency)规定,从被蛾入侵的加拿大 受管制 地区运圣诞树到美国未受入侵地区,需要有 植物检疫证书证明树已经受检查,没有蛾踪或已经处理掉。来自没有被蛾入侵、不受管制地区的圣诞树,则需要 原产地证明。类似准则也适用于从美国运往加拿大的圣诞树。而在加拿大境内要把受管制 地区圣诞树运到不受管制地区,则需要 运输证书。

加拿大圣诞树协会执行董事布伦南(Shirley Brennan)指,加拿大从美国进口的少量圣诞树,主要是运往卑诗省和草原地区。卑诗省入口美国圣诞树时要注意的,则是入侵性欧洲种的冷杉球蚜虫。为预防蔓延,每年 11 月到 1 月,卑诗都会要求美国俄勒冈州和加州个别县的圣诞树提供植物检疫证书。其他时间,圣诞树通常不能进口。布伦南说,这些措施在过去十年,有效防止进口圣诞树受冷杉球蚜虫侵害。

当然,还有一种方法可以完全消除入侵物种的风险,那就是购买本地种植的圣诞树。这在加拿大比较容易做到,但即使是夏威夷的茂宜岛入侵物种委员会也作出同样建议。该组织鼓励夏威夷人用当地的辐射松(Monterey pines)、小叶南洋杉(Norfolk pines) 或阿拉希埃树 (Alahe'e trees)庆祝节日。(照片:RADIO-CANADA / MARIE MAUDE PONTBRIAND、CBC news, Emily Chung, adaptation en chinois par Donna Chan)