他们12月23日夜里从大火中救出来的一家五口只有八岁的马蒂斯活下来的时候，他们决定为这个一夜之间失去父母弟妹的孩子做点事。星期一上午，他们在路边设了一个临时募捐点，消防队长米歇尔.皮特说，他们的目标是5000加元，如果天气好，经过的人多的话，也许能筹到1万加元。

但是公众的慷慨超出了他们的预期。捐钱的不仅是路过的人。有些听到消息的人专程赶来，其中有人驱车140公里。某个没有透露姓名的捐款人一个人就捐了5000加元。到下午4点时，消防队收到的捐款超出了4万加元。

Les Coteaux的市长格丹-多斯蒂赞扬消防队员的举动。但是皮特说，公众的慷慨为一些参加救火的消防队员“包扎了自火灾以来尚未愈合的创伤”。目睹火灾现场惨状，被救者伤重不治，尤其是发生儿童丧生的情况，日积月累会给消防队员造成巨大的心理压力。消防队员自杀的事件时有发生。