渥太华首都管理局禁止在其管辖地段无证经商

Monday, 04 July 2016 14:43 Edit by  RCI 作者 方华 Published in 加国新闻

首都渥太华的首都管理局却以没有许可证为理由禁止两个可爱小女孩在路边售卖冰镇柠檬汁。

在烈日炎炎的闷热夏天,在户外活动的人能喝上冰镇柠檬汁是种享受;小孩子在路边卖自家制作的柠檬汁也是加拿大城镇夏天生活的一景。但加拿大首都渥太华的首都管理局却以没有许可证为理由禁止两个可爱小女孩在路边售卖冰镇柠檬汁。

加拿大广播公司记者Chloé Fedio和 Idil Mussa报道说,这对小姐妹在路边卖柠檬汁是为了攒钱支付参加夏令营的费用。她们的柠檬汁一块钱一杯,有的顾客还给小费,不到两个小时她们的收入就达到52加元。但在上午11点的时候有人过来说她们没有许可证不能在首都管理局的地盘上做生意。

7岁的姐姐Eliza Andrews对加拿大广播公司记者说,来买柠檬汁的人挺多的、向行人卖柠檬汁也挺好玩的,不让干了实在是伤心。小姐妹的父亲Kurtis Andrews表示愿意当场支付许可证的费用,但首都管理局的工作人员的回答仍然是NO。

Kurtis说其实与卖柠檬汁赚钱同样重要的是他的女儿可以从实际生活中学到的知识和经验,不但要学算账、而且要知道自己要付出的经商成本,此外她们还了解到在许多地段卖东西需要许可证,学到了与城市官员打交道的方式。7岁的姐姐Eliza表示还会继续卖柠檬汁,不过可能要把地点改在自己家门口了。(题图:7岁的姐姐Eliza带着5岁的妹妹Adela卖柠檬汁 图片来源: Kurtis Andrews CBC 作者:方华、加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada)