携手30载 安省与江苏省姊妹情深 Featured

Thursday, 08 October 2015 14:10 Edit by  CCNews 综合报道 Published in 新闻聚焦

携手30载,安省与江苏省姊妹情深;续签协议,更多科研商贸合作机遇。

安省省长韦恩10月7日接待来访的江苏省省委书记罗志军,一起庆祝安省江苏省结成姐妹省30周年,并重新签署了这份友好省协议。作为庆祝活动的一个环节,两省代表今早签署了一连串的备忘录及协议,为两省的发展提供更多的项目投资、科技合作、教育及商贸伙伴机会。安省与江苏省首于1985年结成姐妹省,根据当时的友好协定而达成的多个领域合作,已为两地带来很多的新投资,并促进和推广了两省之间的科学与技术合作,为两地的旅游、商贸合作与发展提供了很多机会,使两省在国际市场上发挥出更强的竞争力。

江苏代表团出席了庆祝安大略与江苏两省缔结姐妹省三十周年论坛,省长韦恩在论坛上回顾了安省与江苏省30年来的牢固友谊。她表示,安省对江苏省非常重视,双方在这30年来合作无间,两省优势互补,经贸往来频繁,今日我们携手走过30载,未来两省姐妹情谊更上一层楼。一方面,双方携手在世界市场上竞争,营造共赢氛围;另一方面,两省将在本土创造更多工作机会,改善两地人民生活水平,同创和谐繁荣。

应邀参加两省友好协议续签仪式及安省省长工作晚宴的加拿大邦德教育集团总裁李宁玉博士对两个友好省30年来的共同发展深有感触,她表示,集团的发展深得两省共赢的裨益,邦德教育集团2005年将安省中学优质课程引进江苏,在南京13中创办了加中双文凭学校,10年来,为加拿大成功输送了八届优秀毕业生。而同时义务兼任安大略-江苏友好协会会长的她,也深受友好协议续签的鼓舞。她说,安大略-江苏友好协会自1999年成立以来,长期不懈努力,充分发挥在加拿大拥有的海外高端人才资源的优势,为促进两省的经贸合作、人才交流、友好往来做了大量工作,为更好地服务两省经贸、科技、教育合作等多方面的发展打下了坚实的基础,并作出了自己的贡献,得到两省政府及社会各界的一致认可。今年两省续签友好协议,必将为加中两国的国际教育合作、两省人民的友好往来,创造更好的氛围,提供更多的机会。

安省政府方面陪同江苏代表团参观了安省著名的科技创新孵化中心MaRS。MaRS是科学、技术以及年轻企业家的交汇点,集聚了各行各业富有创意的人才,它的创新性在全球赢得赞誉,是生物企业孵化扶持成功的典范。该中心位于多伦多市中心,毗邻加拿大几所最好的教学医院和三所重点大学(多伦多大学、约克大学和怀雅逊大学),面积超过65,000多平方米,设有多间实验室、写字间、活动场馆和会议场所,是安大略科技创新最闪亮的一张名片。

据悉,安大略韦恩省长将于今年11月4日至15日率领一个60人的经贸代表团访华,到访城市包括北京、上海、江苏省省府南京及香港。韦恩省长表示,她将继续努力加深安省与江苏省的关系。是次经贸代表团成员来自安省的科技行业、环境及清洁技术领域、国际教育机构等,冀藉此行促成两地更多的科技合作、教育交流,开拓商贸、教育合作及投资机会,促成科研成果向实际应用的转化。

 

2015年10月6日至8日,江苏省委书记罗志军率团访问加拿大安大略省,庆祝江苏省与安省缔结友好省际关系30周年。期间,罗志军书记与安省省长韦恩(Kathleen Wynne)举行会谈,共同签署两省关于进一步加强友好交流合作的谅解备忘录,会见多伦多市市长庄德利(John Tory)、安省前省长麦坚迪(Dalton McGuinty),出席两省产业合作交流会开幕式,参观了多伦多MaRS科技创新中心。中国驻多伦多总领事薛冰、副总领事徐伟等出席有关活动。图为罗志军书记总领事薛冰同庄德利市长、陈国治厅长合影。

 

安大略江苏姐妹友好省历史图片回顾:
 

1、1985年11月21日,江苏省省长顾秀莲(前排坐者左)与安省省长彼德逊(前排坐者右)签订了两省之间的商业、文化、教育及科技协议,正式建立了两省的友好姊妹省关系,成立中加科技中心。图为顾秀莲省长与安省彼德逊省长签署协议。 

 

 

2、2004年7月26日至8月1日,中国江苏省时任省委书记、省人大常委会主任李源潮率领江苏省政府代表团一行8人访问加拿大。7月26日,代表团抵达多伦多进行为期2天的访问,并于7月27日举办经贸科技交流和人才招聘会。

 

 

3、2005年11月,正值安大略、江苏两省结为友好省20周年之际,在江苏省时任省长梁保华和安大略省时任省长麦坚迪两位省长的见证下,安大略-江苏友好协会会长李宁玉博士应邀与会并签订合作协议。

 

 

4、2015年10月7日,江苏省委书记罗志军率领的江苏省代表团抵达多伦多,出席庆祝安大略与江苏两省缔结姐妹友好省份三十周年论坛,与安省政府代表一起庆祝安省江苏省结成姊妹省30周年,并重新签署这份友好省协议。

 

附录:安大略江苏友好协会简介

加拿大安大略-江苏友好协会(Ontario-Jiangsu Friendship Association,www.ojfa.ca)成立于1999年,是在加拿大安大略省正式注册的非牟利社团,由加籍华人李宁玉博士创办并担任会长,总部设于加拿大第一大城市、安大略省省会多伦多市,现为江苏省海外高层次人才联络处、海外江苏之友加东联络中心以及苏州市人才工作海外合作组织,其宗旨在于以安大略省与江苏省作为姐妹省的友谊、往来与合作为基础,以两省间的经济、科技、文化、教育、卫生、法律等交流活动为纽带,促进两省间的人才互动、资源相通、优势互补,服务于两省的共同繁荣与发展。

协会凝聚了商贸、科技、文化、教育、移民、法律、出版、公关、传媒、信息技术、广告制作、网站设计等各行业的资深专业人才,与加拿大多个行业及专业协会建立了持久良好的合作关系,在人才互动、资源相通等方面拥有丰富资源和独特优势,自1999年成立以来至今,在促进两省友好往来、接待江苏访加代表团方面做了大量的工作。曾先后接待了第六届世界华商大会招商团、江苏省外经贸考察团、江苏省政府代表团,以及为庆祝安大略、江苏建立友好省二十周年而访问加拿大的江苏省政府友好交流代表团等。与此同时,协会也积极协助安大略省政府代表团赴中国、江苏、南京访问、考察,曾应邀为安大略省经贸部时任部长傅拉尔笛(Flaherty)访苏、安省时任省长麦坚迪率领的安省政府代表团访华、安省移民厅厅长访华提供建议等;协会长期获得双方政府的支持组织和开展多项文化交流与友好活动,有效地促进了姊妹省之间的沟通与交流。

(图片来源:安江友好协会 中国驻多伦多总领馆  安大略省府办公室)

 

Last modified on Thursday, 08 October 2015 19:50