七十年前的今天（8月6日），美国在日本的广岛投下一颗原子弹；三天后，再对日本长崎实施原子弹轰炸。

这两次原子弹袭击摧毁了广岛和长崎两个城市。在1945年8月，这两个城市有13万至25万人死亡。

历史学家相信，这两次原子弹袭击迫使日本宣布投降；第二次世界大战也提前结束。但是，事件引发的道德讨论至今还在继续。

加拿大东部的蒙特利尔市与日本广岛是姐妹城市。在当地时间的8月5日晚上7点半（日本时间的8月6日早上8点半），这也是70年前广岛原子弹爆炸的时间，蒙特利尔市的市长科戴尔(Denis Coderre)与日本驻蒙特利尔领事馆领事Hideaki Kuramitsu 在蒙特利尔植物园的日本馆共同敲响和平钟，悼念原子弹受害者。

而在加拿大中部萨斯喀彻温省的两大城市，里加纳和萨斯卡通，也会举行系列纪念活动。

今天中午，里加纳市内的the Scarth Street Mall将会有聚会，纪念广岛原子弹爆炸70周年；同时，还会展出“核爆炸受害人图片展，Hibakusha Worldwide” ，这是一个国际性的展览，反应历次核爆炸或事故受害者的情况。

在萨斯卡通市，今晚会举行“广岛长崎和平日”纪念活动；在8月11日，“萨斯卡通和平联合会”也会举行相应的纪念活动。

题图：1945年9月，广岛原子弹爆炸后，一间剧院变成了废墟。  来源: CP PICTURE ARCHIVE/AP/Stanley Troutman