有个加拿大男孩名叫胡文立(Alex Fox)

Monday, 12 July 2021 00:05 Edit by  来源:RCI Published in 加中教育

这个加拿大男孩有一个像模像样的中文名“胡文立”。他的大名其实是Alex Fox。

在Alex家里,没有人会说普通话,外公外婆虽然讲中文但却是粤语,所以,在学普通话、简体字的过程中,他从家人那里得到的帮助非常有限。尽管如此,他还是通过自己的努力在12岁时就在国际汉语HSK 4级考试中取得了好成绩。以他这个年龄取得该项好成绩,在多伦多汉语水平考试中心20余年的考生里,是年龄最小的一位。 Click here to Read English Version

学中文始于学前班

Alex在学前班(Kindergarten)的时候就提出想学习中文。那时Alex年仅4岁,因为外公外婆讲中文(粤语),他特别想听懂外公外婆讲故事,也想与他们更好地交流,所以决定学习中文。第一年,他每周上两天一个小时的课程。

Alex(中列2)和他的同学们一起参加The Dalton School组织的春节小品表演。 Alex(左2)和同学们一起参加The Dalton School圣诞节晚会的中文小品表演。

接下来的一年,他转到了多伦多一所英中双语学校——The Dalton School。他在The Dalton School完成了6年级的课程,中文一直是他的必修课。2019年夏天,父母把他送到中国的上海和阳朔强化学习汉语10周。2020年初,疫情闭校后,他又通过线上中文课堂继续学习汉语。

亲历中国汉语进步大

Alex(中)、弟弟Nate(左)和好朋友一起,在阳朔郊外的稻田旁,与稻草人合影。 Alex(中)与来自世界各地学中文的朋友一起在阳朔享受足部鱼疗。

“在学中文的过程中,Alex在中国的经历尤其有意义。据Alex的父亲Fox先生介绍,2019年夏天,Alex先后在上海和阳朔的语言学校进行了为期10周的中文学习。Alex非常喜欢在中国生活和学习的经历。他游历了中国很多地方。他觉得,与来自世界不同地方的人一起学习中文是一件非常有意思的事情。更重要的是,他在中国结识了许多好朋友,他们陪他去看中文电影,用中文教他滑板技巧,带他骑自行车锻炼、游玩……

Alex与爸爸Bill Fox先生(左)一起登上了丽江的玉龙雪山。 Alex(左)和弟弟Nate(右)在中国云南学写东巴文字。

谜上申花队 唱歌学中文

他至今仍记得在上海与当地超级球迷一起观看上海申花足球五人制足球比赛的情景。那次,一位中国的老朋友邀请他去看上海申花足球比赛,还弄到了超级球迷区的门票。在这次比赛中,他苦练中文,学会了申花足球队所有的中文歌曲,全程用中文为当地球队呐喊助威!现在,12岁的亚历山大每周4天、每天2小时用来学习中文,下个学年他将升入多伦多大学附中,继续学习汉语。

Alex(左)与弟弟Nate都很喜欢中国各处常见的石狮子。 Alex向中国老师傅学习磨豆浆、做豆腐。

有文则立 立志成为“中国通”

Alex有一个像模像样的中文名“胡文立”。据Alex的爸爸Fox先生说,Alex的中文姓“胡(Hu)”,来自于他的英文姓Fox,虽然Fox翻译成中文是“狐狸”,但“狐”发音与中文“胡”相同。Fox先生说,虽然“胡”姓在中国不常见,但的确有。他的中文名字“文立”, “有文则立”,是Alex的外曾祖父起的,也代表了所有长辈的期望。几十年前,老先生曾在中国任教多年,他想给这个热爱中文的外曾孙赐予一个成熟、有智慧而且容易书写的名字。

申花足球队的超级球迷:Alex(前左)与爸爸Bill(后右1)和弟弟Nate(前右) “不到长城非好汉”!Alex终于登上了长城!

Alex在接受采访中说,他希望自己的中文越来越好,中文口语还要非常流利,长大后到中国学习。他的父亲Fox先生也希望他长大后如愿成为“中文通”,能更好地发挥英中双语的优势,在加中两国的友好合作中发挥作用。

文:Cara Wang, Angie Xu, Cindy Wang 

图:本文所有图片由受访人提供,在此深表感谢!

 

Last modified on Friday, 06 August 2021 00:48