影片从最小的妹妹的旁白开始: 什么事情都可能在一瞬间改变。有一天,她们在放学路上,和一群男孩子打闹,并且在河水里嬉戏。当时,她们非常快乐,但完全没有意识到这是她们生命的转折。因为她们的行为不符合保守乡邻们对女孩子的行为规范,竟然被她们的奶奶和叔叔关了起来。她们越反抗,对她们的禁闭就严厉。
很多北美的影评人把它与当年索菲亚.科普拉的《处女自杀,The Vigin Sucides》(2000)相提并论。的确,这两部电影的气质很相似,年轻女导演讲述青春期的几个姐妹的悲剧。但美国少女的和土耳其少女有那么多不同。在科普拉的《处女自杀》中,姐妹四个抑郁迷茫,即便是举动叛逆,也还是掩不住她们的忧郁。
但在《野马》当中,五姐妹热情,充满好奇,和斗争的勇气。电影的色彩是温暖的,对女孩子青春的身影有很独特的角度与色泽来表现。所以,尽管有悲剧发生,但希望也在这部电影中显现。
当然,这也是土耳其地理位置的特殊性而决定的。土耳其横跨欧亚,98%的人口信奉伊斯兰教,但是,实施政教分离,民主政治制度。所以,你会在这部电影里看到一些有矛盾的细节。为了证明两个大些的女孩是处女,祖母带她们去医院检查,说如果不能确定你们是处女,将来会嫁不出去。
而一转身,却是个一脸调侃的年轻男医生在为她们做检查。那些指责她们不守规矩,不遵从传统的年长女性,却会为了保护女孩子们的行动不被男人发现,做出很疯狂的举动。
导演、编剧Deniz Erguven,出生在土耳其,后来去了法国,在那里读书。《野马》是她的第一部剧情长片。
据说,连她自己也没想到,这部影片如此成功。在凯撒奖之前,她开玩笑说,我们星期二放映,星期三做媒体宣传,星期四就会被人忘掉了 – 幸运的是那个星期四一直没有来。这部电影获得了去年法国凯撒奖的最佳电影处女作奖,和最佳原创剧本奖。并且还代表法国参加了美国奥斯卡最佳外语片角逐,最终成为5部提名影片之一。
导演Erguven在接受访问的时候曾表示,电影的内核是逃亡与自由。据说,在电影公映之后,女主角,五个姐妹里最小的妹妹,成了土耳其女性寻求平等的象征性人物。而土耳其人对这部电影的评价也非常两极,要么喜欢要么厌恶。也显示在女性生存状态的讨论中,人们意见不一致。
加广中文台RCINet 与加拿大中文电台温哥华FM961联手打造:《无印梁品》逢星期天下午6点至7点在温哥华的FM961播出,同时节目的一部分内容也会出现在RCINet.ca周末节目当中。2016年,我们一起来创立一个小小的空间,分享电影、音乐、当代艺术、旅行、以及情感故事。欢迎您和我们联络:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
《野马》剧照。“这是我们最后一张合照” 图片来源: Poster 加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada