编者按：窗外雪花飘至、寒意凛凛，室内节庆正浓、温情脉脉；赐福财神、金叶财树、丰年硕鼠、斑斓金鱼，四盏高近2米、原产于江苏南京的秦淮大花灯在多伦多一所本地私校的校园正门内静静恭候……

2020阴历元宵节前的2月7日下午，由安大略-江苏友好协会与江苏海外交流协会联袂主办、江苏侨办特别支持、为2020庚子鼠年“特别定制”的第八届多伦多秦淮灯会在位于多伦多1500 Birchmount Road的本地私校Bond Academy举行…… 

今年春节期间的多伦多不是气温最低之时，但每个人心里都感受着多年未遇的寒意——新型冠状病毒肺炎疫情自2019年底首先在武汉爆发，然后向中国各省甚而向世界各地扩散，随着疫情的蔓延，从家长到学校，从社区到媒体，随之而来的负面影响和歧视言行，让身在加拿大的华人心寒意冷、雪上加霜，华人社区很多春节文艺演出、节庆联欢活动都因担忧疫情难以防控而一一取消。  

这一非常时期，第八届多伦多秦淮灯会逆行而为，富有创意地在当地私校“特别定制”的这届非“常”灯会，令全校近800名本地中小学生、国际学生、教职员工和学生家长，充满热情，趋之若鹜。这次灯会虽然没有像往年那样有数千社区民众参加，但在这个非常时期，第八届“非常规”多伦多秦淮灯会仍然取得了圆满成功，获得当地师生和家长的高度点赞—— 

非常灯会非常美

美在非常有文化

秦淮灯会是流传于中国江苏南京地区的民俗文化活动，在每年春节至元宵节期间举行，是中国首批国家级非物质文化遗产，有“天下第一灯会”的美誉。2013年，安大略-江苏友好协会将秦淮灯会引进多伦多，将中国非遗秦淮花灯的精美工艺、中华民族的节庆传统以及品茶、书画等文化体验活动融为一体，在每一年的元宵节期间都为多伦多的各族民众奉上一台原汁原味的“中国风文化大餐”。 

Cai Shen! God of Wealth (财神)！”“Money Tree (摇钱树)！”“Huge Rat (硕鼠)！”“Beautiful Fish (鱼-馀)！”一阵阵惊喜声中，幼儿园的小朋友们指着大花灯喊起来。在老师的带领下，他们来到校园正门参观“赐福财神”、“金叶财树”、 “丰年硕鼠”、 “斑斓金鱼”四盏秦淮大花灯。今年遇见这四盏花灯，你会获得鼠年最美好的祝愿——“财福鼠鱼”你！ 

观灯、赏灯，是中国农历春节庆祝文化的重要组成部分。秦淮花灯的品种繁多，主要有宫灯、球灯、花灯、动物灯、转灯等，秦淮灯彩艺术融汇纸扎、装裱、雕刻、剪纸、皮影、绘画、书法、刺绣、编织、建筑等艺术，融南北灯彩特色于一体，具有做工精细、色彩艳丽、造型逼真、动静合一的美感和特色。 

“Caishen is one of the most popular deities in Chinese folk religion.他会为你送上金元宝，带来财富……”在“赐福财神”花灯下，老师根据花灯宣传牌的指引，为孩子们讲解着花灯的精美工艺和每一盏花灯的美好寓意。

“In Chinese culture, it is believed that years represented by the animals affect the characters and fortunes of people in the same way like our astrology signs”。在“丰年硕鼠”灯前，老师们为孩子们解释中国阴历年中的生肖文化。生肖属相与西方的星座标志类似，子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪，十二生肖为何鼠为首？ 

今年是庚子年，福鼠一定唱主角。义工们早早为生肖属鼠的师生员工准备好了五颜六色的手工鼠花灯，祝福他们在本命年像“鼠”一样机智、灵敏，细腻而充满活力，也像硕鼠一样富有、富足，年年有“鱼”(余)。6年级的同学每人获赠福鼠一只。他们个个兴高采烈、让人羡慕，有的把鼠灯当作小宠物，双手捧握、轻轻呵护那只“mini pet”(小宠鼠)；有的干脆把小鼠灯顶在头上，与它来个4连拍……

描福字、写春联、画牡丹，中国春节文化活动三元素，也在本届秦淮灯会得到充分展现，只要有兴趣，你尽可以在这里写个“天”字、画朵牡丹，览尽笔墨纸砚，乐享红袖添香。中国书法距今已有三千多年的历史，是汉字的书写艺术，是中华文化的代表性符号，早在2009年就被列入“联合国教科文组织非物质文化遗产名录”。具有中国传统文化艺术特色的中国国画，同样也是中华民族优秀文化的结晶。

中国书画令邦德的西人老师和同学既好奇、又着迷。在中国留学生义工团队布置的书画展台，西人老师和同学一开始只是向义工们领福字、讨春联，后来就跃跃欲试，上手握笔了。从身正腕竖执笔，到浓蘸淡捻着墨；从一点一横一撇一捺写字，到笔法复杂的水墨国画牡丹，中国学生亲身示范、教得耐心，西人同学和老师个个兴致勃勃、学得高兴。 

“太神奇了，一个小小的‘刷子’居然可以写出那么好看的字来！”邦德中学生Azia Ayoob是加拿大土生土长的同学，虽然对中国文化所知不多，但是中国同学们在灯会现场表演的书法却引起了他浓厚的兴趣，禁不住要与中国书法来一次亲密接触。经过义工对他握笔、运笔的指点以及简单了解中国字的结构之后，一横、两横、三撇、四捺，他认真地写下了自己有生以来的第一个中国毛笔字“天”。

邦德小学老师Seyna Ameree带着学生们来到了书画展台前。当她看到中国学生义工韩东甫几笔就画出了一幅栩栩如生的水墨画后，也欣然地一展身手。在东甫“老师”手把手地指导下，Seyna“同学”逆行转笔、折笔提按，饱蘸牡丹红为花瓣着色，轻捻群青色为花蕊点缀，浓妆淡抹，轻重适宜，叶墨花灿，完成了自己第一幅中国画作《牡丹图》，最后东甫“老师”又指导她在画上签上中文名“斯娜”。她高兴地说：我太喜欢了，我要把它带回家，挂起来！

“我写过很多次书法，但是在他国的人们前展示自己国家的传统文化，这还是第一次”。学生义工苏醒在灯会上教当地的学生和老师们写字时，更多的是紧张而不仅仅是兴奋。苏醒同学表示，“因为这是一次加深西方国家对中华传统文化的理解，让我看到了中华传统文化的特色之丰富。当西人师生尝试书写毛笔字时，我看到了中西方文化交流的和谐以及当地的人们对中华传统文化的强烈兴趣。他们对自己名字翻译成中文字的好奇心，还有他们领取‘福’字的喜悦，通通汇成了联结两国文化的纽带。”

书画展台前面的人越聚越多，中学部的中国留学生耐心地解答着大家提出的问题。每一位同学都充满了自豪感和责任感，他们表示，自己不仅是一名义工，更是中国文化的传播者。正在向中国学生学国画练书法的邦德中学老师Michael说，中国文化很神秘，灯会上中国学生的书画展示却很直观地将中国文化的丰富内涵展现在眼前。通过对中国书法、国画笔法的体验，我能真切地体会到中国文化的趣味和审美。

“文化是全人类共有的财富。汉字‘文’里的撇捺交叉，代表八卦中的爻卦，是交流的意思。从相互交流到产生共识就是文化形成的过程，所以我们通过多伦多秦淮灯会积极开展文化交流，促进中国文化的传播。”灯会组委会秘书长Heady老师表示，在此次为本地学校特别定制的灯会上，从西人学生和老师们的踊跃参与中，你可以看到本次活动激起了他们对中华文化的好奇和进一步了解中华文化的欲望，这也是我们举办这次活动的最重要的目的之一。 

“花灯仍是秦淮灯、观灯不是同族人；也在新春佳节时，不在江苏在安省。”看到邦德这么多西方老师和学生对中国秦淮非遗花灯、节庆活动和书画文化如此着迷，组委会主席李宁玉会长感慨地说，8年来，在江苏侨办的支持下，已有25座来自江苏、原汁原味、有着2000多年传统工艺历史的大型花灯从中国来到加拿大，落地生根，生根开花，成千上万只手工花灯走进社区千家万户！多伦多秦淮灯会作为一项非牟利的社区活动，如同加拿大多元文化大花园中一枝独秀的红牡丹，绽放出中国传统文化的芳香。 

(未完待续，且看非常灯会非常美之四：美在非常有颜值)

推荐阅读

• 非常灯会非常美之一：美在非常有担当
• 非常灯会非常美之二：美在非常有温度
• 非常灯会非常美之三：美在非常有文化
• 非常灯会非常美之四：美在非常有颜值
• 非常灯会非常美之五：美在非常有趣味
• 非常灯会非常美之六：美得非常有奉献